Einsortiert unter: buchrezension
Ich möchte ihnen etwas űber das Buch von Dorris Dörrie „Was wollen Sie von mir?“ erzählen.
Das Buch besteht aus 16 kurzen Erzählungen aus dem Alltag, die man als leichte, lässige und ironische Geschichten bezeichnen kann.
Ich habe 3 Erzählungen gewählt.
Die erste Erzählung “Ein Mann!” handelt von einer 33-jährigem getrenneten deutschen Frau, die in New York lebt und eine Weise einen Traummann zu treffen sucht. Sie fragt ihre Freundinnen um Rat und liest Tipps in einer Frauenzeitschrift. So macht sie alles Mögliche um ihre Liebe zu finden, aber es scheint alles vergeblich. Einmal in der Woche geht sie unter anderem zu einer Psychoterapeutin und schlieβlich findet sie einen von den anderen Patienten, der vor ihr immer Sitzungen hat, sehr sympatisch und atraktiv.
In der Erzählung “I love you, wie klingt denn das?” geht es um einen deutschen Journalisten Philip, der nach America kommt um einen Artikel über moderne Musiktrends zu schreiben. Im Hotel lernt er einen jungen puertoricanischen Kellner kennen. Der Keller erzählt Philip über eine Frau, die auch aus Deutchland kommt und der er eine Liebeserklärung machen will. Philip hilft ihm die Wörter auf Deutsch übersetzen und einige Täger später erfährt er, dass es funktioniert hat. Erstaunt fragt er den Kellner, warum er der Frau diese Wörter nicht auf Englisch gesagt hat. Und er antwortet, dass sie ihm auf Englisch nicht geglaubt hätte.
In der drei Erzählungen “Ohne Gepäck” geht es um einen deutschen Mann, der von America nach Deutschland zurückkehrt. Während seiner Reise im Zug nimmt eine junge Frau in seinem Abteil Platz. Er hat keine Lust mit ihr zu sprechen und tut so als ob er Amerikaner wäre. Aber einige Zeit später beginnt sie ihm immer mehr gefallen. Er merkt, dass sie kein Gepäck hat. Sie antwortet ihm, dass sie nur Zigarette holen gehe.
Ich finde das Buch interessant, ironisch und leicht zu verstehen. Ich empfehle das, weil man es auch ohne Wörterbuch lesen kann.
Hinterlasse einen Kommentar bis jetzt
Hinterlasse einen Kommentar
